Il Signore ti benedica
e ti custodisca;
mostri a te il Suo Volto
e abbi misericordia di te.
Rivolga verso di te il Suo sguardo
e ti dia pace.
Il Signore ti benedica.
E chiunque osserverà queste cose, sia in cielo ripieno della benedizione dell'Altissimo Padre, e in terra della benedizione del suo diletto Figlio con il santissimo Spirito Paraclito e con tutte le virtù celesti e tutti i santi.
E io frate Francesco, piccolino e vostro servo, per quanto posso, vi confermo dentro e fuori questa santissima benedizione.
O dilettissimi fratelli e figlioli miei, in eterno
benedetti, ascoltate me, ascoltate la voce del
vostro Padre.
Grandi cose abbiamo promesso, maggiori sono state promesse a noi.
osserviamo quelle, aspiriamo a queste.
Breve è il piacere, eterna la pena.
Lieve il dolore, infinita la gloria.
Molti i chiamati, pochi gli eletti.
Tutti avranno la loro retribuzione.
